quarta-feira, 23 de dezembro de 2015

O Natal da Branca de Neve(Snow White Christmas)


"O Natal da Branca de Neve" é um especial de animação norte-americano de 1980. O filme foi produzido pela Filmation, com argumento de Marc Richards, e realização de Kay Wright.
A acção passa-se uns anos depois da Rainha Má ser derrotada e de o Principe Encantado salvar a Branca de Neve.

História

Branca de Neve e o Principe Encantado casaram e são os governantes na terra de Noel. Eles tiveram uma filha de cabelos brancos que também se chama Branca de Neve.
A família real decide organizar um festival de desportos de inverno de Natal. Um dos participantes é Grunyon, um anão trapalhão e  amigo da jovem Branca de Neve. Ela conta que seu desejo de Natal é a construir um teatro para todas as crianças e sugere a remodelação do castelo abandonado que pertencia há madrasta má da Branca de Neve.
No entanto, um reflexo de luz solar faz com que um bloco de gelo se derreta, libertando a Rainha Má. Ela volta ao seu castelo e encontra o seu espelho mágico e pergunta-lhe "Quem é o mais justo?". Quando ele responde que há duas pessoas que são igualmente justas, e que são a Rainha Branca de Neve e a sua filha, a malvada fica furiosa e cria uma tempestade de gelo que congela todo o reino. A princesa Branca de Neve e o seu amigo Grunyon conseguem escapar, e fogem para a floresta onde conhecem sete gigantes que os acolhem na sua casa.
A Rainha Má, rapidamente descobre que a princesa ainda está viva e faz de tudo para a matar, mas Branca de Neve conta com a ajuda dos seus amigos para destruir a malvada Rainha e libertar o seu reino.

O especial passou na RTP no Natal de 1985 na versão original com legendas em português.

Personagens

Branca de Neve

Voz-Erika Scheimer

Grunyon

Voz-Charlie Bell

Rainha Má

Voz-Melendy Britt

Espelho Mágico

Voz-Larry D. Mann

Brawyn

Voz-Arte Johnson

Weeper

Voz-Arte Johnson

Tiny

Voz-Arte Johnson

Hicker

Voz-Arte Johnson

Thinker

Voz-Clinton Sundberg

Finicky

Voz-Arte Johnson

Corny

Voz-Arte Johnson

Rainha Branca de Neve

Voz-Diane Pershing

Rei Encantado

Voz-Charlie Dell

Filme
Comentem!!

terça-feira, 22 de dezembro de 2015

O Acidente do Pai Natal


"O Acidente do Pai Natal" é um especial de Natal francês de 1994, baseado no livro "Le Père-Noël et les Enfants du désert" de Jacques Venuleth. A história foi adaptada por Gilles Gay, produzida pela France 3 em conjunto com a Fit Production e a La Fabrique, e realizada por Henri Heidsieck.

História

O Pai Natal adormece ao trenó, enquanto fazia a entrega dos presentes na véspera de Natal. Por consequência disso, ele tem um acidente e caí num deserto Africano.
Sem brinquedos e com as renas feridas, o Natal das crianças europeias fica ameaçado. Porém, o Pai Natal é ajudado pelos meninos do deserto, que se juntam para fazer novos presentes para substituir os estragados e até mesmo emprestar-lhe o seu camelo para que  possa fazer a entrega-los.
Como forma de agradecimento, alguns meninos europeus decidem angariar prendas para dar aos meninos do deserto que nunca tinha recebido presentes.

O especial passou na RTP 2 em 1996 com dobragem portuguesa.

Personagens

Pai Natal

Voz-Jorge Mota

Remoaldo

Voz-Jorge Vasques

Meninos do Decerto

Voz-Sissa Afonso, João Cardoso e Rosa Quiroga

Mômu

Voz-Jorge Paupério

Joana

Voz-Zélia Santos

Tomás

Voz-Susana Menezes

Excerto



Comentem!!

quarta-feira, 28 de outubro de 2015

1977 - Animália


"Animália" é uma curta metragem Húngara de 1977, produzida pela PANNONIA FILM, com realização,  e animação de Tibor Hernádi e Majoros István, e música de Tamas Deak. 
A curta recebeu o prémio especial do júri do Festival ANNECY. Animália teve 3 sequelas, lançadas nos três anos seguintes. 
O filme apresenta-nos alguns animais que reagem e actuam como certas pessoas que com as quais convivemos diariamente. 
Passou na RTP no programa "Animação" de Vasco Granja em 1984.

Comentem!!

Actualizações

Actualizações nas séries, Denver, O Gato do Henrique e Pinóquio(série).

quinta-feira, 22 de outubro de 2015

Reclame - Flãnzinho

O Flãnzinho foi um pudim flan, comercializado pela Longa Vida. Apesar de só ter durado alguns anos, chegou a ter um clube de fans.

1989




1990


Comentário
Eu fui sócio do clube, mas só recebi o cartão passados nove meses!!!

Comentem!!

sábado, 17 de outubro de 2015

O Patinho Cwac/O Pato Quá-Quá


"O Pato Cuá Cuá" é uma série de animação galesa, baseada nos livros escritos nos anos 20 por Jennie Thomas e J. O. Williams. A série de 30 episódios, foi produzida em 1982 pela Siriol Animation, com texto de Urien Wiliam e ilustrações de Beth McFall.

História

O Will Quá-Quá é um patinho muito malandreco com coração de ouro, e que tem um talento inefável para se manter em sarilhos.
As histórias passam-se num País de Gales rural e as personagens são aves de capoeira, patos, galos, galinhas, perus, gansos, porcos, entre outros, com qualidades e defeitos de seres humanos.

A série passou pela primeira vez em Portugal em 1987 com interpretação da atriz Leonor Poeira. Repetiu em 1993 e 1994 com uma nova dobragem, interpretada por Ana Madureira.


Genérico


Personagens

Will Quá-Quá


Marta


Hwmffra


Ifan


Sioni


Huw


Dic


Guarda Owie/Holy


Sr. Puw


Maria Pickles


Episódio(Dobragem anos 80)


Episódio(Dobragem anos 90)


Comentem!!

sábado, 12 de setembro de 2015

Britannica's Tales


Britannica's Tales" é uma série de animação americana de 1991. A série de seis episódios foi escrita por Douglas L. Lieberman, com produção e realização de David Alexovich.
Cada episódio, apresenta três versões da mesma história tradicional. O apresentador, Pat Molina, introduz cada história, explica donde vem cada versão e as suas semelhanças e diferenças.

A série estreou na RTP em 1994, com dobragem portuguesa.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Interpretação:António Montez
Actores:Ana Madureira, Carlos Paulo, Fernando Luís, Luísa Cruz e Manuela Couto
Tradução:Carlota Pracana
Produção:João Fernandes da Mota

Apresentador-Pat Morita

Voz-António Montez

Genérico


Episódios

Hansel e Gretel(Alemanha)/A irmã rica do lenhador(Síria)/Pedro e o Monstro(Filipinas)


A Bela e o Monstro(França)/O papagaio chinês(China)/Sedna(Ártico)


A bela adormecida(Alemanha)/O palácio petrificado/O sol, a lua, e a talia(Itália)


Cinderela(França)/Maria Cinderela(Chile)/A solteira, o sapo, e o filho do chefe(Nigéria)


Rumpelstiltskin(Alemanha)/St. Olavo e o Troll(Noroega)/Rei David e o Gigante(Israel)


Rapunzel(Alemanha)/Fenchelchen(Malta)/A princesa na torre(Israel)

A princesa na torre


Comentem!!

terça-feira, 8 de setembro de 2015

Reclames - Clusters


Os Cereais "Clusters" surgiram em Portugal em 1992, fruto da parceria da Néstle com a empresa americana Geneal Mills.

1992

1993

1996

segunda-feira, 7 de setembro de 2015

1972 - São horas meninos(A Família Pituxa)

Em 1972, a RTP estreou o segundo filme para mandar os mais novos para a cama. A"Família Pituxa" foi desenhada por Artur Correia, e é composta pelos meninos João, Joana, Rita, Zé e Pelé, acompanhados pelo cão Pico-Pico e pelo papagaio Seranico. A letra da canção é de Maria João Duarte e a música de Eugénio Pepe.
Foi lançada uma grande linha de produtos relacionados com a "Família Pituxa". Desde cadernos, jogos, loiças, até ao single com a música do filme. O sucesso entre as crianças foi tanto, que foram realizados mais filmes e editados mais três singles, e a banda ainda fez-se à estrada. 
Na capa do single, aparece outra personagem, o Manecas, que não aparece em mais lado nenhum.


Versão a cores



Letra
São horas meninos
meninos rabinos.
São horas, são horas da deita.

Atenção João
Atenção Joana
P´rá cama que o sono já espreita,

O sono já cansa
A Rita dormita,
O Zé faz banzé.

Ladra o Pico-Pico
Pula o Seranico,
Lá vai o Pelé.

A bola rebola,
Já dorme coitada,
A pasta já está arrumada.

Meninos rabinos
Mas muito asseados,
A cara e os dentes lavados

Ala Pico-Pico
Foge Seranico
E tudo a rezar a Jesus.

São horas meninos
Fica o Seranico
e é ele quem apaga a luz

Personagens

Rita


João


Joana





Pelé


Pico-Pico


Saranico


Produtos

Silngle


Jogos




Cadernos


Comentem!!